In Plain Sight: 1. Staffel – Deutschland Start bei ZDF_neo

Gepostet von SEBASTIAN am 29.01.2010

Das zweite deutsche Fernsehen hat sich die Rechte an der neuen US-Serie “In Plain Sight” gesichert. Ab November zeigt der Spartensender ZDF_neo die komplette erste Staffel in deutscher Erstausstrahlung.

Worum dreht es sich in In Plain Sight?
Die Bundesagentin Mary Shannon (Mary McCormack, “Deep Impact”) ist im sonnigen Bundesstaat New Mexico zu Hause und für das Zeugenschutzprogramm der Regierung tätig. Weder Ihre Freunde noch Ihre Familie weiss von Ihrer Arbeit – obgleich Sie dabei täglich Ihr Leben riskiert, um Menschen zu schützen.

Doch noch anstregender als Ihr Job, ist Ihr Privatleben: Mutter Jinx (Lesley Ann Warren, “Desperate Housewives”) ist alkoholabhängig und Ihre Schwester Brandi dealt mit Drogen.

In der ersten Folge der zwölfteiligen ersten Staffel – “Happy Birthday Mary!” – steht US-Marshall Mary Shannon ein schrecklicher Tag bevor: Während sie mit Marshall Mann, ihrem Partner versucht, die Zeugin Tasha Turchiva in ihrem neuen Zuhause unterzubringen, soll ihr Liebhaber Raphael Marys kleine Schwester Brandi vom Bahnhof abholen – eine Begegnung mit Folgen.

Und Mutter Jinx plant bereits eine Überraschungsparty …

Trailer:

(Youtube)

In deutscher Erstausstrahlung läuft “In Plain Sight – In der Schusslinie” ab 3. November 2009, 22.30 Uhr, bei ZDFneo. Die zwölfteilige US-Krimiserie wird wöchentlich, immer dienstags, 22.30 Uhr, ausgestrahlt.